RYCHTER W.