BIELECKI S.