KARBOWSKI M.