MALINOWSKI J.