POGORZELEC M.