NAVIGATIONAL RIGHTS AND FREEDOMS IN THE INTERNATIONAL LAW AND PRACTICE

Publikacja jest uzupełnionym tłumaczeniem na język angielski książki Prawa żeglugowe okrętu
w świetle prawa międzynarodowego (2009).
Problemy poruszone w publikacji zostały omówione w trzech częściach tematycznych: Scope of
navigational rights of warships; Navigational rights of warships in the international law and practice;
Navigational rights in straits and international canals in international practice.
Rozdziały zawarte w części I dotyczą statusu prawnego okrętów wojennych, w tym immunitetu
okrętów wojennych i odpowiedzialności państwa za ich eksploatację, a także definicji zakresu tery-
torialnego i czasowego praw żeglugowych.
Rozdziały w części II stanowią analizę prawa do nieszkodliwego przejścia, prawa do przejścia
tranzytowego i prawa do przejścia archipelagowymi szlakami morskimi.
Rozdziały w ostatniej części poruszają zagadnienia związane z prawami żeglugowymi okrętu
w cieśninach i kanałach międzynarodowych.
Autor zadbał o to, aby terminologia, którą się posługuje, była jednolita i powszechnie stosowana
w publikacjach o podobnej tematyce, a w razie wątpliwości punktem odniesienia był angielski tekst
Konwencji Narodów Zjednoczonych o prawie morza (UNCLOS)